تذكرني لاحقاً
ينشر "اليوم السابع"، خدمة جديدة لقرائه عن كيفية حساب العاملين بالجهاز الإدارى للدولة، رصيد الاجازات الاعتيادية والعارضة وفقا للنظام الجديد بقانون الخدمة المدنية. أولا: ذكر القانون فى ديباجته بأن المقصود بالسنة هى السنة المالية، ومن ثم فإنه من بداية السنة المالية والتى تبدأ فى 1-7-2015، وسيتم نزول رصيد جديد عارضة واعتيادى، وما يلى هو بيان بكيفية حسابها فى هذه الفترة الانتقالية. بالنسبة للإجازات الاعتيادية: للعامل الموجود بالخدمة وقت صدور القانون أن يحصل على نصف الرصيد المستحق له قبل 30-6-2015 بمعنى من 1-1-2015 حتى 30-12-2015 لدى رصيد 21 يوما أو 45 يوما فيتم حساب النصف وأخذه قبل 30-6-2015، فأما من لم يحصل على هذا النصف قبل 30-6-2015 فيرحل كرصيد سابق مضافا للسنة الميلادية المنقضية أما من حصل على ما يجاوز النصف المستحق قبل 30-6-2015 فيخصم من الرصيد المستحق من 1-7-2015 حتى 30-6-2016.. أما بالنسبة للثلث المنصوص عليه فى القانون الجديد فيطبق ترحيله بداية من 1-7-2015 حتى 30-6- 2016. بالنسبة للإجارات العارضة: من حصل على خمسة أو ستة أو سبع أيام قبل 7-6-2015 يتم التجاوز عنها ويحصل على سبعة أيام جديدة من 1-7-2015 حتى 30-6-2016، من لم يحصل عليها فيكون له نصف الإجازة العارضة حتى 30-6-2015 ولا يجوز له المطالبة بالإجازة العارضة المكملة للسبعة أيام.
Accrued annual leave is paid when staff members are separated from service and have an accrued annual leave balance. 142 - بلغ رصيد الإجازات السنوية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 ما قيمته 5. 1 ملايين دولار ويشمل بدل إجازة زيارة الوطن. The balance of leave accrual as at 31 December 2011 amounted to $5. 1 million, including home leave allowance. (هـ) ومنذ عام 2003، كوَّن المعهد احتياطيا لتغطية نفقات متوقعة تتصل بتكاليف رصيد الإجازات السنوية والإعادة إلى الوطن للموظفين. (e) Since 2003, the Institute has maintained a reserve to provide for expected expenditures for accrued annual leave and repatriation costs for staff members. وفي الماضي، لم يكن الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة يكشف في بياناته المالية عن الالتزامات المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة ( رصيد الإجازات المتراكمة واستحقاقات الإعادة إلى الوطن)، واستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، ولم يكن يقدر قيمة تلك الالتزامات. In the past, the United Nations Joint Staff Pension Fund did not disclose the liabilities for end-of-service benefits ( accrued leave and repatriation benefits) and after-service health insurance benefits in its financial statements, nor did it estimate the value of those liabilities.